In this lecture, Professor Russo addresses the creation of a hypothetical set of literary
commonplaces to which authors in the Haitian Diaspora refer. The links between the
authors addressed (Métellus, Laferrière, Des Rosiers, and Danticat) reveal the creation
of a virtual community whose experiences does not differ if they are in Europe or
North America -- the US or Canada.